紀尾井町レディースクリニックでは
愛育病院などのセミオープンシステムに加入しております。
妊娠32週まで当院で妊婦健診を受けることができます。

You can visit Kioicho Ladies Clinic for prenatal checkups up to 32 weeks of pregnancy. We are part of the semi-open system of AIIKU HOSPITAL, etc.
 

妊婦健診(セミ・オープンシステム)

愛育病院、日本赤十字社医療センター、山王病院、
聖母病院などと提携しております。
 
里帰りの方の妊婦健診についてはご相談下さい。
※妊婦検診受診票取扱い:東京都(23区、市)

四次元超音波(4Dエコー)

クアトロテスト

詳しくはお問い合わせ下さい。妊娠15週から可能です。約35,000円かかります。

アプリ紹介


院長が制作した、iOSで動く「妊娠週数計算機」アプリがAppStoreで公開されております。最終月経開始日から本日の妊娠週数を、分娩(出産)予定日から本日の妊娠週数を計算することが出来ます。妊活中の方は、今日が月経周期何日目かを知ることができます。無料です。AppStoreでは検索画面で「妊娠」、「週数」と入力すれば見付けることが出来ます。制作者名は"Seiya Orito"となっております。

 

 

<English>Obstetrics- prenatal checkups

We offer the prenatal checkups up to 32 weeks of pregnancy.
We accept the coupons for the prenatal checkups provided by local governments at health centers (保健所) or ward/ minicipal offices (区役所・市役所) in Tokyo.
This clinic is part of the semi-open systems of
-AIIKU Hospital (愛育病院)
-SEIBO International Catholic Hospital (聖母病院)
-Japanese RED CROSS Medical Center (@Hiroo) (日本赤十字社医療センター (広尾))
-Sanno Hospital and Sanno Birth Center (山王病院・山王バースセンター)
What is the SEMI-OPEN SYTEM?
You visit this clinic soon after you become pregnant.
By 12 weeks of pregnancy, you decide on which hosptial to give birth and visit the hospital for registration of delivery(分娩予約). Please note that if you wish to give birth at a very popular hospital such as Aiiku Hospital, you need to register as soon as possible. Then, you visit this clinic up to around 32 weeks of pregnancy. In case of emergency, you contact the hospital.
What do I do in each checkup?
Once the fetal heartbeat is observed (at 6 weeks), you start the prenatal checkups. Included are:
-measurement of body weight and blood pressure
-urine test
-blood test (at 7 weeks and 26 weeks)
-transvaginal ultrasonography (each time)
-transabdominal ultrasonography (from 20 weeks)
The doctor always issues a TENTATIVE LETTER OF REFERRAL. In case of an emergent visit to the hospital, please show the letter.
Prenatal Test
The QUATRO MARKER TEST, or the quad screen test is available. The following four markers are analyzed:
AFP: alpha-fetoprotein is a protein that is produced by the fetus
hCG: human chorionic gonadotropin is a hormone produced within the placenta
Estriol: estriol is an estrogen produced by both the fetus and the placenta
Inhibin-A: inhibin-A is a protein produced by the placenta and ovaries
 

<Francais>obstétrique- suivi de grossesse

Vous pouvez passer les suivis de grossesse jusqu'à environ la semaine 32. Nous acceptons les coupons des suivis de grossesse offerts par les centres de la santé et ku-yakusho ou shi-yakusho de Tokyo.
Ce cabinet fait partie des systèmes semi-ouverts des hôpitaux ci-dessous
Hôpital AÏIKU(愛育病院)
Centre médical de la Croix-Rouge japonaise(日本赤十字社医療センター(広尾))
Hôpital catholique Séibo(聖母病院)
Hôpital Sanno and Sanno Birth Center (山王病院・山王バースセンター)
Qu'est-ce que "the SEMI-OPEN SYTEM?"
Vous visitez ce cabinet aussitôt que vous devenez enceinte. Jusqu'à la semaine 12 de votre grossesse, vous choississez l'hôpital où vous accoucherez et y vistez pour enregistration d'accouchement (分娩予約).
Faites attention! Si vous voulez accoucher à l'Hôpital AÏIKU, qui est très populaire, vous devez y enregistrer le plustôt possible. Ensuite, vous continuez les suivis de grossesse chez ce cabinet. En cas d'urgence, vous contactez l'hôpital.
Qu'est-ce qu'on fait à chaque visite de suivi de grossesse?
Une fois le battement cardiaque est observé (à la semaine 6), vous commencez les suivis de grossesse. Y compris sont:
-peser le poids du corps et prendre la tension artérielle
-examen d'urine
-analyse du sang (aux semaines 7 et 26)
-échographie gynécologique (transvaginal; chaque fois)
-échographie obstétricale (transabdominal; à partir de la semaine 20)
Chaque fois, le docteur fait une lettre TENTATIVE LETTER OF REFERRAL. En cas d'urgence, veuillez montrez cette lettre à l'hôpital.
Le test prénatal
The QUATRO MARKER TEST est une analyse de sang prénatal pour tester les anomalies chromosomiques à partir de la semaine 15.
Les quatre marqueurs sont analysés:
AFP: alpha-fetoprotein is a protein that is produced by the fetus
hCG: human chorionic gonadotropin is a hormone produced within the placenta
Estriol: estriol is an estrogen produced by both the fetus and the placenta
Inhibin-A: inhibin-A is a protein produced by the placenta and ovaries
 

住所:
 〒102-0094
  千代田区紀尾井町3-29
   紀尾井ロイヤルハイツ204
    東京メトロ有楽町線麴町駅1番出口
    ・同永田町駅9a番出口から
     それぞれ徒歩3分
電話:03-6666-5505
(東池袋駅前レディースクリニック折戸医院の電話番号03-6912-8567も通じます)
 
The New Location
New Name: Kioicho Ladies Clinic
Address:
3-29 Kioicho
Kioi Royal Heights #204
Chiyoda-ku, Tokyo 102-0094

Phone: 03-6666-5505
(03-6912-8567, the old number at Higashi-Ikebukuro, can also be used. We recommend that you call the new number.)

3 minute walk from the Exit 9a of Nagatacho Station
(Y16/Z04/N07) and Exit 1 of Kojimachi Station (Y15).